السبت، 3 نوفمبر، 2012

ترشيحات جوائز الأوسكار الأوروبي لعام 2012


أعلنت منذ ساعات ترشيحات جوائز الأكاديمية الأوروبية للتميز في الإنتاج السينمائي و التي باتت تعرف ضمنياً بالأوسكار الأوروبي ، و كما كان متوقعاً تماماً تصدر فيلم المخرج النمساوي الكبير مايكل هانكه Amour  القائمة بست ترشيحات ، متبوعاً بفيلم المخرج الدنماركي توماس فينتنبيرغ Jagten ، و فيلم المخرج البريطاني ستيف ماكوين Shame اللذين نالا خمس ترشيحاتٍ للجائزة .

و نال المخرج التركي نوري جيلان ترشيحاً في فئة أفضل إخراج عن فيلمه الفائز بجائزة لجنة التحكيم الكبرى في كان العام الماضي Once Upon A Time In Anatolia على حساب الألماني كريستيان بيتسولد مخرج فيلم Barbara المرشح في فئة أفضل فيلم، في حين تقاسم فرانسوا كلوزيت و عمر سي نجمي الفيلم The Intouchables ترشيحاً مشتركاً في فئة أفضل ممثل ، و اكتفى الروماني كريستيان مينغيو بترشيحٍ في فئة أفضل سيناريو عن فيلمه المرتقب Beyond The Hills .


القائمة الكاملة لترشيحات جوائز الأوسكار الأوروبي لعام 2012


Best European Film

Amour (Love), Austria/France/Germany.
Barbara, Germany.
Cesare Deve Morire (Caesar Must Die), Italy.
The Intouchables (Untouchable),France.
Jagten (The Hunt), Denmark.
Shame, UK.


Best European Director

Nuri Bilge Ceylan for Bir Zamanlar Anadolu’da (Once Upon A Time In Anatolia)
Michael Haneke for Amour (Love)
Steve Mcqueen for Shame
Paolo & Vittorio Taviani for Cesare Deve Morire (Caesar Must Die)
Thomas Vinterberg for Jagten (The Hunt)


Best European Actor

François Cluzet & Omar Sy in The Intouchables (Untouchable)
Michael Fassbender in Shame
Mads Mikkelsen in Jagten (The Hunt)
Gary Oldman in Tinker Tailor Soldier Spy
Jean-Louis Trintignant in Amour (Love)


Best European Actress

Emilie Dequenne in A Perdre La Raison (Our Children)
Nina Hoss in Barbara
Emmanuelle Riva in Amour (Love)
Margarethe Tiesel in Paradies: Liebe (Paradise: Love)
Kate Winslet in Carnage


Best European Screenwriter

Michael Haneke for Amour (Love)
Tobias Lindholm & Thomas Vinterberg for Jagten (The Hunt)
Cristian Mungiu for După Dealuri (Beyond The Hills)
Olivier Nakache & Eric Toledano for The Intouchables (Untouchable)
Roman Polanski & Yasmina Reza for Carnage


Best European Cinematographer

Sean Bobbitt for Shame
Bruno Delbonnel for Faust
Darius Khondji for Amour (Love)
Gökhan Tiryaki for Bir Zamanlar Anadolu’da (Once Upon A Time In Anatolia)
Hoyte Van Hoytema for Tinker Tailor Soldier Spy


Best European Editor

Janus Billeskov Jansen & Anne Østerud for Jagten (The Hunt)
Roberto Perpignani for Cesare Deve Morire (Caesar Must Die)
Joe Walker For Shame


Best European Production Designer

Maria Djurkovic for Tinker Tailor Soldier Spy
Niels Sejer for En Kongelig Affære (A Royal Affair)
Elena Zhukova for Faust


Best European Composer

Cyrille Aufort & Gabriel Yared for En Kongelig Affære (A Royal Affair)
François Couturier for Io Sono Li (Shun Li And The Poet)
George Fenton for The Angels’ Share
Alberto Iglesias for Tinker Tailor Soldier Spy